La antología de textos zapatistas que presentamos a continuación surge de la necesidad de acercar a nuestro país y a América del Sur la experiencia de resistencia, dignidad y lucha que han desarrollado desde hace décadas los y las zapatistas desde sus comunidades en el sureste mexicano.
Hoy vivimos momentos críticos como civilización y como pueblos. Está en juego la sobrevivencia de la naturaleza y, con ella, nuestra propia existencia. Pocos han entendido esta encrucijada planetaria con tanta profundidad como l@s zapatistas. Y desde sus comunidades muestran que hay otros caminos posibles: desde hace años que cultivan la autonomía política, la soberanía alimentaria, el autogobierno y, lo más importante, conviven en armonía con la naturaleza.
Por ese motivo han sido perseguidos y hostigados, pero su porfía no ha sido doblegada; ahí, en la profundidad de la Selva Lacandona, siguen en pie sus Juntas de Buen Gobierno, sus Municipios Autónomos, los Caracoles, y nuevas generaciones de jóvenes que se están formado en el espíritu de la resistencia, para seguir construyendo su propio futuro.
Durante estos años han aprendido a no confiar en los malos gobiernos, a desarrollar pensamiento independiente y crítico; han enfrentado las contingencias y enemigos externos, como lo son el ejército y los paramilitares, y aquellos enemigos internos que atacan su proyecto desde dentro, como el machismo y el alcoholismo que históricamente ha diezmado a las comunidades. Las mujeres han encontrado una forma y un lugar en esta lucha (que no es exactamente el feminismo al modo europeo), y desde sus particularidades, desde su propio mapa y calendario, nos invitan a encontrar nuestro camino, cuando nos preguntan: “¿Y tú qué?”
Aquí, en esta región llamada Chile, muchas veces, nos sentimos abrumados por los embates del capital y sus sirvientes locales, que parecen tener un poder difícilmente contrarrestable; por la crisis climática, aparentemente irreversible; por el modelo económico en el que estamos atrapados como países subalternos que nos condena al extractivismo criminal; que los medios de comunicación, la mayoría de ellos en manos de la clase acomodada, que se resiste con todos sus recursos a los cambios, manipulen las conciencias de nuestros pueblos; que la revuelta de octubre de 2019 haya sido aplacada y traicionada. Pero, aún así, y a pesar de todo, creemos que nuestra historia de lucha nos deja un tremendo aprendizaje y nos da la fuerza para resistir e imaginar otras formas de organización.
Por eso queremos aportar en la difusión de la experiencia y la palabra de l@s zapatistas. En el entendido que ese andar, que ya cumple cuarenta años de historia, tiene mucho que decirnos y aportarnos. En este libro se recogen algunos textos fundamentales del zapatismo y otros que creemos hacen sentido ante la realidad de los pueblos del “sur del mundo”. El zapatismo es el resultado del encuentro entre el deseo de liberación y el espíritu de los pueblos indígenas mesoamericanos; un espíritu de alegre rebeldía que construye a diario en sus territorios otro mundo posible. Su historia abre una ventana de esperanza para un futuro solidario, amoroso, cuidadoso con la naturaleza y con todos los pueblos del mundo, respetando la diversidad y las culturas.
Con este libro abrazamos al zapatismo, a las zapatistas, a los zapatistas, y expresamos nuestra profunda admiración por su resistencia, y nuestro apoyo ante los ataques del mal gobierno y de la voracidad empresarial, que sigue cobrando vidas.

Irma, Moro y Editorial Quimantú
Julio de 2023